Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
выписываться - tradução para russo
выписываться
1)
см.
выписаться
2) страд. être + part. pas. ( ср. выписать)
•
выписываться откуда-либо - перев. действит. формами от faire venir de
эти книги выписываются из Москвы - on fait venir ces livres de Moscou
2) страд. être + part. pas. ( ср. выписать)
•
выписываться откуда-либо - перев. действит. формами от faire venir de
эти книги выписываются из Москвы - on fait venir ces livres de Moscou
taxi
- фиктивное предприятие, от имени которого выписываются бестоварные счета (в целях сокрытия доходов от налогообложения)
hôpital
{m} больница; госпиталь;
être à l'hôpital - быть [находиться, лежать] в больнице;
entrer à l'hôpital - ложиться/лечь в больницу;
sortir de l'hôpital - выходить/выйти [выписываться/выписаться] из больницы;
un hôpital de mille lits - больница на тысячу мест [кое-как];
un lit d'hôpital - [больничная] койка;
médecin des hôpitaux - больничный врач
être à l'hôpital - быть [находиться, лежать] в больнице;
entrer à l'hôpital - ложиться/лечь в больницу;
sortir de l'hôpital - выходить/выйти [выписываться/выписаться] из больницы;
un hôpital de mille lits - больница на тысячу мест [кое-как];
un lit d'hôpital - [больничная] койка;
médecin des hôpitaux - больничный врач
Definição
выписываться
несов.
1) а) Оформлять документом свой выход из состава кого-л., чего-л., выбывать откуда-л.
б) Оформлять документом окончание своего проживания по определенному адресу.
2) перен. разг. Исчерпывать творческие возможности, исписываться (о литераторах, композиторах и т.п.).
3) Страд. к глаг.: выписывать.
1) а) Оформлять документом свой выход из состава кого-л., чего-л., выбывать откуда-л.
б) Оформлять документом окончание своего проживания по определенному адресу.
2) перен. разг. Исчерпывать творческие возможности, исписываться (о литераторах, композиторах и т.п.).
3) Страд. к глаг.: выписывать.
Exemplos do corpo de texto para выписываться
1. Однако бывший супруг категорически отказывается выписываться.
2. На них льготные рецепты в любом случае выписываться будут.
3. "Я не тороплюсь выписываться, - цитирует Granma Фиделя Кастро.
4. Числа 24-го или 25 января, надеюсь, будем выписываться...
5. Он прописан в Белоруссии и выписываться пока не собирается.